iPhoneのアプリで、旅行のカテゴリから「JCBハワイガイド」を見つけたのでインストールして見ました。結構ランキングの上位にあって、評価も高いアプリケーションです。
GPS機能を活用して店舗検索ができますが、お店はJCB優待券が使える店のみですので注意が必要です。それでもなかなかの数のお店を検索できますので、充分かもしれません。お店の詳細ページでは、住所や電話番号、営業時間に地図も確認できます。レビューを見ているとどうやらオフラインでもGPS機能が使えるようです。
その他には「おでかけガイド」の項目が結構使えそうです。例えば「カイルア・ビーチ」をタップすると、簡単な行き方（バス路線）を確認できます。レンタカーで移動しない場合は、バスの行き方は重宝しそうです。
また一般的なハワイ情報（気候やマナー、電圧の違いなどなど）も載せていますので、これからハワイに行く予定の方も参考になると思います。
「交通情報」では、ワイキキトロリーの路線図もあります。ワイキキに出た後、カハラ・モールやアラモアナSCに行く際はとても便利ですね。トロリーはいつも一杯のことが多いですが・・・。
↓クリックお願いします。
