貸別荘に泊まる場合は、普段の生活と同じですからゴミ出しなども自分たちでしなければなりません。
常夏のハワイでは生ゴミなどはそのままにしておくと、虫が寄ってくる原因になります。
別荘には大きなコンテナのようなバケツのようなゴミ箱が外に置いてあり、そこにある程度溜まった室内のゴミをどんどん入れていきます。以前まではハワイではゴミの分別はなく、燃えるものも燃えないものも全部一緒に捨てていました。捨てられたゴミは回収され、ほとんどが埋め立て処理されているそうです。当然、埋め立てる土地にも限界がありますので、ホノルルでは最近になって分別がされるようになってきました。それでも日本のように細かい分別ではなく、燃えるものとリサイクル可能なものといった程度です。
外のゴミ箱は、回収日の前日の晩にせっせと道路脇に寄せておきます。そうすると回収車が翌朝ゴミ箱ごと持ち上げて豪快に回収していきます。空になったゴミ箱はまた敷地内のもとあった場所に戻しておきましょう。
朝起きてきると道路沿いにゴミ箱が全部出ていたりして面白い光景です。