ノースショアの虹
ハワイでは突然雨が降ったかと思えば、すぐやんで虹が出ることも多いですね。山の周辺では良く気候も変わります。ノースショアに続く道やワイキキからカイルアに行くPali Hwyも山間部を通りますから、雨が降った後、虹が見えることもあるかもしれません。 ノースショアに向かう道で、大きな虹に出会いました。キレ… 続きを読む »
バケーションレンタル物件の表示方法
ホームページのバケーションレンタル物件の表示方法を、二通りで表示してみました。 ひとつは一行に横3枚の写真でカタログ形式のような感じと、もうひとつは簡単な説明文を載せた、一行に一軒ずつの表示です。 カタログ表示 / 詳細表示 ぱっと見はカタログの方が見やすいですが、これではあまり情報が少ないかとも思… 続きを読む »
夏休みも終わり
今日で夏休みも終わりです。帰国ラッシュもとうに過ぎて、次の旅行の計画は近いところでは9月の連休、年末年始、その次は春休みといったところでしょうか。気が早い方は来年の夏に向けて既にチェックを始めてるかもしれませんね。 ホテルやコンドミニアムは年末年始は既にかなり満室になっていると思います。一方で9月の… 続きを読む »
貸別荘の設備 （ビリヤード）
貸別荘の設備で人気があるモノといえばプールですが、バケーションレンタルのように家族や仲間と集まる滞在では、レクリエーションの設備が充実していると盛り上がります。温泉宿の卓球が熱いのと一緒ですね。 その中で筆頭はビリヤードでしょうか。日本でなじみのビリヤード(billiard）という呼び名より、プール… 続きを読む »
シーライフ・パーク
マカプウ岬のすぐ近くにあるシーライフ・パークは、映画「50回目のファーストキス」（原題：50 FIRST DATES ）の舞台にもなったことがあります。アダム・サンドラー扮するプレイボーイの獣医ヘンリーは、シーライフ・パークで動物たちの面倒を見ている設定で、ある日ルーシー（ドリュー・バリモア）と意気… 続きを読む »