メールマガジントップへ ＜ 14 ＞
オハナリンクス メルマガ Vol.14 2015年5月22日配信
◆◇ハワイのバケーションレンタル◇◆
OHANA LINKS / オハナリンクス https://ohanalinks.com/
このメルマガは、配信登録をしていただいている方へお送りしています。
みなさま、メルマガのご登録を頂きありがとうございます。
ゴールデンウィークも終わり、いよいよ夏が近づいてきました！
今回もご愛読頂ければ幸いです。
┏┏┏┏┏ ＩＮＤＥＸ ┏┏┏┏┏
1) 新着情報 ----------- 新規物件を3軒紹介！
2) 夏休み空き情報------ 一軒家の予約は早いです！まだ間に合います！
3) キャンペーン情報 --- 7泊以上するとオトクなキャンペーンです！
4) あとがき ----------- 焼き鳥は外国人にも人気！
1 ┃新┃着┃情┃報┃
━┛━┛━┛━┛━┛
▼新規物件1 - 静かに暮らす。ハワイカイの2ベッドルーム物件です！
「エメラルド・タートル・ハウス」
■オアフ島のベッドタウン、ハワイカイにあるウォーターフロントの豪邸の
2階をレンタル開始です。
目の前に横たわるエメラルドの運河を眺めながら、高級住宅地のこの
ハワイカイで、静かに癒しの時間を過ごせるバケーションレンタルです！
1階にはオーナーが住んでいますが、1つの物件として入口も生活空間も
別になっていますので、プライバシーもバッチリ。
プールとジャグジー、BBQももちろん自由に使えます！
▼新規物件2 - ビーチまで徒歩3分！カイルアに泊まるならココ！
「ビーチサイド・コーナー」
https://ohanalinks.com/vacation-rental/beachsidecorner.html
■カイルアの海まで僅か1ブロックという、絶好のロケーションです。
オーナー宅と壁を隣接した建物ですが、入り口も生活空間も完全に別です。
綺麗な砂浜のカイルアビーチのすぐそば。何より海に近いと、それだけで
気分も盛り上がりますね！
手入れの行き届いた清潔な室内が、旅先の疲れを癒してくれるだけでなく、
2ベッドルーム程度の大きさでは珍しく、庭ではBBQも楽しむ事もできます。
ホテルのないこの静かな街では、宿泊先を探すのも一苦労ですが、
6名まで泊まることもできますので要チェックです！
▼新規物件3 - 家族にオススメ！ビーチパークまで徒歩5分です！
「ビューティフル・カイルア」
■カイルアビーチパークまで徒歩約5分。気軽にいつでもビーチまで行ける
お子様連れに人気のバケレンです。
キッチン、ダイニングは新しくリモデルされ、また2階の寝室はスーツケースを
広げても十分すぎるスペースがあります！
プルメリアの咲くテラスに出て、カイルアの気持ち良い風を感じると、心まで
澄んだ気持ちになりますね。
こちらもオーナー宅と壁を隣接した建物ですが、入り口も生活空間も完全に
別になっていますので、一軒家と同じように過ごせます！
いずれの物件も今年ウェブサイトにアップされた物件です。
ぜひチェックしてみてください！
2 ┃夏┃休┃み┃空┃き┃情┃報┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
▼夏休みの貸別荘もだいぶ空きが少なくなってきました。
下記物件以外も一部空いていますので、旅行を検討中の方はお早目に
お問い合わせください！
・日程はチェックイン、チェックアウト日での現在の空き状況です。
・イン・ザ・ブルー
https://ohanalinks.com/vacation-rental/intheblue.html
・7/31～8/7
ヴィラ・サンセット
・8/22～
エメラルド・タートル・ハウス
・新規物件の為、7月～8月末まで空いています。
ウォーターフロント・ヴィラ
https://ohanalinks.com/vacation-rental/waterfrontvilla.html
・7/14～7/20、8/19～
エレガント・スタイル
・7/22～8/4、8/19～
ザ・ビスタ
・7/26～7/30、8/6～8/25
ダイヤモンドヘッド・ハレ
・8/1～8/8
バニヤンツリー・ヴィラ
・7/18～7/25、7/30～8/8、8/22～
マリーナベイ・リトリート
7/28～8/10
マンゴーツリー・ヴィラ
・8/15～8/24
ワイアラエの奇跡
・8/8～8/13、8/21～8/25
ワイマナロ・ビーチヴィラ
・8/8～8/13
■空き状況が変わっている場合もありますので、予めご了承下さい。
3 ┃キ┃ャ┃ン┃ペ┃ー┃ン┃情┃報┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
▼オトクなロングバケーション・・・。7泊以上で賃料の5％～割引!
https://ohanalinks.com/vacation-rental/
■貸別荘にて7泊以上ご滞在の場合、合計金額から割り引きます！
物件によっては5泊からでも割引しちゃいます！
ぜひお問い合わせ下さい。
今年は少し長い滞在で、スローバケーションを満喫してみては・・・。
4 ┃あ┃と┃が┃き┃
━┛━┛━┛━┛━┛
今月に入ってハワイからオーナーさんや取引先の人たちが来ることが
続けてあって、訪日外国人旅行者が増えているというニュースは本当だなあと
実感しています。
それでつい先日は焼き鳥屋に行ってきました。
「一杯行こう！」となった時に、チェーンの居酒屋よりも、狭い感じのお店こそ
日本的でいいだろうと勝手に（？）思ったわけですが、すごく気に入ってくれました。
そこでの話ですが、焼き鳥のモモとか皮とかぼんじりとか軟骨とかレバーとか・・・。
出てくる串焼きを色々「これ何？」と聞いてくるのですが、ぜーんぶ
「チキン」と言ってすごくアバウトに部位の説明をなんとかすると、
その都度「ワオ・・・」という、なんとも言えない反応が面白かったです。
まあ確かにあれが全部鳥だということにちょっと驚くかもしれませんね。
そんな反応でしたが、食べると「おいしい、おいしい！」と言って好評でした。
私は塩派ですが、外国人にはタレの方が人気かもしれません。
また、今月末に来る人たちは、事前にしっかり見るところや食べるところを
既にリストにしていました。
寿司はもちろん、ラーメンとかも外せないみたいですね。フグもありました。
買い物ではダイソーに2日とっていました・・・。
お供できたらブログでお伝えしますね！
本日はここまでです＾＾
最後までお読みいただきありがとうございました！
【発行元】
OHANA LINKS / オハナリンクス
TEL: 047-455-8118
FAX: 047-455-8119
E-mail: info@ohanalinks.com
URL: https://ohanalinks.com/
